景东| 天水| 左云| 柳河| 上甘岭| 商河| 夏津| 涟源| 李沧| 唐山| 吴中| 巍山| 三台| 丽水| 原平| 太仆寺旗| 南县| 大通| 融水| 炉霍| 平塘| 江都| 彰化| 清徐| 北安| 临安| 庐江| 陇县| 邢台| 会泽| 安康| 三亚| 将乐| 龙凤| 尚义| 淇县| 若羌| 宁河| 奎屯| 三河| 莱芜| 抚松| 汉寿| 枣庄| 敖汉旗| 赤水| 西丰| 晋宁| 乌当| 献县| 金山| 乌什| 邛崃| 富源| 鸡西| 寿光| 澄海| 南昌县| 筠连| 兴国| 伊春| 右玉| 峰峰矿| 新野| 八达岭| 林州| 绵阳| 潼关| 滑县| 鄂尔多斯| 榆树| 北流| 泽普| 仪征| 交口| 旅顺口| 衢州| 庄浪| 灵石| 德昌| 荥阳| 贾汪| 南川| 琼海| 岗巴| 新洲| 滦县| 阿拉善左旗| 伊金霍洛旗| 寻甸| 绛县| 绥滨| 汉阳| 宁海| 安吉| 尖扎| 青龙| 察哈尔右翼中旗| 阿克塞| 祁东| 台北县| 哈巴河| 天全| 乌苏| 临夏市| 集贤| 杞县| 水富| 歙县| 瓯海| 晋宁| 长沙县| 淄川| 凤翔| 安义| 威县| 青铜峡| 青岛| 黄龙| 砀山| 武夷山| 双峰| 库伦旗| 龙江| 宝山| 江永| 闵行| 陕县| 恒山| 北辰| 梁子湖| 泊头| 喀喇沁旗| 杂多| 新竹县| 砚山| 兴业| 达州| 阿城| 常山| 克拉玛依| 苍溪| 阜城| 当雄| 华山| 红安| 龙海| 连州| 连平| 彭水| 木垒| 龙口| 金阳| 都兰| 福鼎| 邓州| 岫岩| 温县| 平泉| 阜康| 通化县| 容县| 垦利| 永福| 陆川| 宝坻| 祁东| 汾阳| 犍为| 治多| 君山| 牙克石| 海沧| 石渠| 腾冲| 塔城| 安徽| 怀仁| 科尔沁右翼中旗| 津南| 南和| 青铜峡| 延寿| 徐州| 张北| 长葛| 白玉| 昌吉| 巴塘| 湛江| 阿勒泰| 大邑| 旬阳| 卫辉| 宁安| 大同县| 宝应| 沁源| 黄石| 绥阳| 怀仁| 伊金霍洛旗| 银川| 焦作| 台湾| 杜集| 龙海| 涠洲岛| 瑞丽| 上杭| 靖江| 凤县| 邵阳县| 铜陵市| 临颍| 武威| 玉山| 大埔| 龙川| 汶上| 周至| 都江堰| 林州| 盘县| 五河| 正镶白旗| 鸡东| 祁东| 横县| 彭州| 民权| 民和| 南山| 莱阳| 惠水| 长乐| 新竹县| 星子| 乾安| 惠水| 永新| 沛县| 合阳| 漳浦| 瑞昌| 淮南| 鹰潭| 平原| 扶风| 濉溪| 花都| 思茅| 哈尔滨| 召陵| 库伦旗| 新邵| 贺州| 蒙城| 宜君| 阿勒泰| 井陉| 南浔| 舒城| 原平|

2021-11-29 10:04 来源:搜搜百科

  

  柘荣县东傲鞋业公司-首页然而,近日,财大狮却深陷逾期风波。

  近年来,国内粮价显著高于国际市场价格,尤以玉米最为典型。对于投资人来讲,前者的重点就更多一点,投资人需要比较冷静,能够长远得看待问题,深入分析每一个产业,而不是说比较浮躁的,急于去拿到什么样的一种回报,明天就要马上见效等等这些东西。

  兰州市洗涤用品售后客服中心-首页 责编:

热点推荐

热点关注

视频新闻

  1. 地铁1号线东延段明年上半年开通 哪些住宅能收益?
  2. 德罗巴评梅西历史地位:他还没追上贝利马拉多纳
  3. 内地名校“组团式”教育援藏教师在林芝交流经验
  4. 北京女篮答谢会球员穿时装展才艺 化精致妆容
  5. 福州-永泰即将建设轻轨?部门回复:仍在论证
  6. 老人因家庭矛盾持刀杀死13岁外孙女 一审被判死缓

Эксклюзив: литература играет важнейшую роль в сфере культурного обмена между Россией и Китаем -- программный директор Института перевода Нина Литвинец

2021-11-29 20:26:24丨Russian.News.Cn

Напомним, в мае 2013 года Россия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании по Программе перевода и издания произведений российской и китайской классической и современной литературы. В процессе выполнения этой программы главную роль в России играет Институт перевода.

В последние годы в России вышли в свет ряд книг, включая "Цветы хлопка" Те Нин, "Слезы-золото" Хэ Цзяньмина, "Метаморфозы" Ван Мэна, сборники произведений Лао Шэ и другие. В Китае по программе также издана серия произведений, куда вошли "Легкая голова" Ольги Славниковой, "Елтышевы" Романа Сенчина, "Сага о Достоевских" Игоря Волгина и т.д.

"С нашей стороны к переводу книг современных авторов привлечены все лучшие современные российские переводчики. Презентации изданных книг регулярно проходят на Пекинской и Московской международной книжных ярмарках, в Китайском культурном центре в Москве", -- отметила программный директор.

По ее словам, книги современных российских и китайских писателей, повествуют о том, чем живут сегодня люди двух стран, какие перед ними стоят проблемы, о чем они мечтают, как находят свое место в непростом сегодняшнем мире, какие испытывают чувства, чему радуются и по поводу чего переживают. Именно литература представляет человеческий срез современного общества, утверждает общественные ценности, формирует нравственные представления.

"На фоне того широкоформатного сотрудничества, которое сегодня складывается между нашими странами в самых разных областях, наша Программа, возможно, выглядит скромно. Но ее нельзя недооценивать, потому что культурный обмен помогает нашим народам лучше понять друг друга, закладывает прочный фундамент дружественных отношений не только на государственном, но и на личностном, человеческом уровне", -- рассказала Н. Литвинец

По ее словам, читательский интерес безусловно существует как в Китае, так и в России. Сегодня народы двух стран хотят больше знать о жизни друг друга, и именно литература призвана удовлетворять этот интерес.

010020070780000000000000011199761362603651
百度